UN POCO MÁS DE MALOUINES-LE CIEL APPARTIENT AUX FAUCONS-TOME 1.

Un avance más del libro.
Además de este flyer,si se pasan por mi blog de BD aéronautique podrán ver y leer -en francés-algunas páginas más de como se verán en la edición que en días nomás estará en las calles europeas .LINK AQUI .

MI PROXIMO LIBRO.

Está anunciado en lista de ventas para fines de Septiembre. Sale en Francia Suiza y Bélgica.Edita Paquet.

ACTUALIZACIÓN!!!!!!!!!!!!

Si,por fin actualizo .Ni hubo tiempo para ocuparse de blogs sobre todas las cosas buenas y no tanto que me han pasado ultimamente .
Les cuento que ya estoy a dos páginas de terminar el tomo 1 de "Le ciel est pour les Faucons".Podrán ver alguna nota curiosa en mi blog de BD Aéronautique .

Por otro lado para los amantes o estudiosos de las formas y estéticas del manga ;actualicé mi site de técnicas y apuntes :MANGA MILITANT es el blog ;pasen,vean y si dá fijensé lo que hace el manga en mi cabeza y todo lo que dibujo para tratar de entenderlo . Una novedad: En Italia ,por estos días comenzó a ser publicado "Daimon" el personaje que dibujo junto a MarkTutaitis y Vivanco .Salió la portada que dibujé con Mark y el virtuoso Adrian Kim en las paletas y tabletas digitales . Lo extraño es leer mi nombre en la tapa de la revista ;en casi 25 años de publicar en esta editorial,mi nombre nunca había sido puesto en portada ;si nombraban a algún personaje que yo estaba dibujando,pero mi nombre ;no . Todo llega .
Y la despedida con un video : Uno de los mejores Jazzman de todos los tiempos ;cantante,excelso pianista y percusionista ;compositor y por sobre todas las cosas : so cool ! Uno de mis músicos favoritos.No me he permitido faltarle y falterme como fan ;tengo todos sus discos originales.

Algún día se me cumplirá el sueño de verlo tocar con su banda en vivo .Jamie Cullum :

OSITO.

Hola.Hace un par de años atrás nos juntamos con una alumna llamada Samantha Niz ,joven talentosa,creativa ,divertida ,rebelde ,cosplayer a full a la que admiro y quiero mucho y le tire le desafío de hacer un manga juntos .Renegamos ,Samantha puso mucho ,acercó un story muy sólido en cuanto a expresiones y gestuales que a mí a veces me cuestan un poco y yo aporte algo de estructura ,las tintas ,alguito de perspectiva y alguito de grises y el resultado fué lo publicado acá.

"Osito " es un personaje creado por Brian Janchez ,escritor y dibujante al que admiro y del cual sigo su obra ;hete aquí que él en su blog estaba desarrollando un par de historias de este personaje que no es más que una niñita buena que se transforma en un gigantesco oso ;se me ocurre como fan ,pedirle un guión de su personaje para poder recrearlo tipo manga y ahí arranco esto que ven acá ;un pseudo trabajo práctico para Samantha y un ejercicio de estilo para mí que salió publicado en la excelente revista dei nformación de manga y anime y cultura oriental llamada "Kumikku".

Qué lo disfruten !

UN PAPA EST NÉ ! Un Papá nació.

Un livre autour de la paternité qui part d’un constat simple: On a souvent le point de vue de la mère, mais jamais celui du père!Un livre qui confronte la vision de la paternité selon les coutumes et les nationalités: ce premier volume regroupe des témoignages de pères de trois continents...

Les artists :Pahé ,Sti ,Joël Alessandra ,Louis Bertrand Devaud,Sualzo,Mic ,Azim, Kiecker Thorsten ,Pepeto et Walther Taborda .

Date de parution : 23 Juin 2010 .

TRADUCCIÓN :

Un libro sobre la paternidad que parte desde una simple observación: "sabemos a menudo el punto de vista de la madre, pero no el del padre! Un libro que se enfrenta a la paternidad de las costumbres y nacionalidades, este primer volumen contiene el testimonio de los padres de tres continentes ...

Los artistas que participan de este albúm color colectif (ilustraciones y BD ) :


Walther Taborda Pahé Sti Joël Alessandra Louis Bertrand Devaud Sualzo Mic Azim Kiecker Thorsten Pepeto

Fecha de salida a la venta : 23 de Junio del 2010

DIEZ AÑOS ANTES .Dix ans avant.

Il ya dix ans. J'ai eu un contact de travail avec un éditeur de Marvel .
Ce monsieur pense que ma façon d'être un artiste influencé par le manga et BD française pourrait faire quelque chose de différent dans la maison des idées.
il me demanda, alors, de redessiner quelques personnajes del groupe des anciens et nouveaux mutants. Un jour, cet éditeur est retiré de Marvel et ses projets sont éliminés .
Ces vieilles dessins sont certains de ces rêves perdus .


TRADUCCION :

Hace diez años (o más ) Tenía yo un contacto de trabajo con un editor de Marvel.

Este señor pensó que mi manera de ser un artista influenciado por el Mangá y la BD francesa podía hacer algo diferente dentro de la casa de las ideas .

Él me pide,entonces,que rediseñe algunos personajes del viejo y nuevo grupo del momento de mutantes .

Un día este editor ,sin previo aviso es hechado de Marvel y sus proyectos ,eliminados .

Estos viejos y defectuosos dibujos encontrados, son algo de esos sueños perdidos .

Qué yo sea rápido ! -QUE JE SOIS RAPIDE !

Bonjour les copains.
Ici un travail que j'ai réalisé très rapidement. Encre de Chine: trois pages chaque jour.
Ces pages pourrait être mieux, mais ce qui est!
Vivanco fait lignes d'encre sur les voitures, petites maisons et d'autres choses derrière des personnages .
Les planches seront publié en Italie. Argentine Manga en Italie?

Attention : mise à jour sur mon blog de BD aéronautique .

TRADUCCION :
Hola los amigotes .
Un trabajo que he hecho muy rápido .El trabajo de entintado en si : tres paginas por día .
Estas paginas podrían ser mejores ,pero es lo que hay !
Vivanco entintó en línea los autos,las pequeñas casitas y las otras cosas que están detrás de los personajes .
Estás páginas serán editadas en Italia .La editorial Aurea .
Manga argentino en Italia ?
ATENCION :Actualización sobre mi blog de BD aéronautica.LINK!