DIBUJO DE HACE MUCHOS AÑOS ATRAS...

En un viejísimo CD que hoy reencontré ;entre otros antiguos archivos ,redescubrí este dibujo ;el cual siempre me gusto .Tiene como 8 años de haber sido realizado...sinó más . Intentaba yo en esa época con un estilo amerimanga a ver que me salía.

MALOUINES -TOME 2. BACKSTAGE.

Je fais la construction des modèles à travailler dans le volume 2 des Malouines.

Ici, je travaille sur deux versions d'un même avion: Mirage 3 et Mirage Dagger d'Israël ...aussi un hélicoptère anglais :Sea King.Les Britanniques ont refusé, mais notre pucaras détruit de nombreuses .

J'aime la construction de modèles. Il ya plusieurs années que je fais très mal, mais j'aime ça quand même. Puis je travaille avec des photos et avec l'aide du modèle pour fair mes pages de BD.

TRADUCCION:

Construyo los modelos (maquetas) para trabajar sobre el tomo 2 de nuestra serie de Malvinas .

Aquí estoy trabajando sobre dos versiones de un mismo modelo de avión :Mirage 3 EA y Mirage DA Dagger de Israel. también un Helicóptero Sea King .Los británicos lo niegan ,pero nuestros Pucarás destruyeron muchos de ellos.

Me encanta construir modelos ;hace muchos años ya que lo hago y muy mal,pero me gusta de todos modos. Después trabajo con fotos (algunas tomadas por mí mismo en museos)y con la ayuda de las maquetas ,para hacer finalmente,las páginas de BD.

MERCI BEAUCOUP !

Muchas gracias entonces a todos los que votaron e hicieron que"Malouines -Le ciel appartient aux faucons" se llevara el Grand Prix du Public" en el festival "La BD prend l´air " de Le Bourget . Y no terminaba de bajar del estrado por recibir el mentado premio que ahí nomás volvimos a subir con Néstor Barron a recibir el premio al mejor color ,entregado a nuestro libro y a su colorista,Wes Hartman,el cual no se encontraba en el lugar ,por lo que lo representamos .
Dos premios para el libro de Los Halcones.Grand Prix du Public y Prix pour la mise en couleurs .

EUROPEAN TOUR.

Hola y adios .
Partiré una vez más al viejo continente por obra y gracia de Editions Paquet a presentar y promocionar el tomo 1 de la serie "Malouines -Le ciel Appartient aux Faucons". Estaré acompañado en esta oportunidad por Néstor Barron , escritor y guionista de la susodicha obra con el cual firmaremos ejemplares en una tour por Francia y Suiza .


Tengo la suerte también de ser uno de los tantísimos artistas invitados a tres de los más destacados festivales internacionales de BD de Francia ,los cuales se llevan a cabo en tres fines de semana consecutivos de Octubre.
En estos festivales sumando las fechas que se desarrollan ,estaremos firmando unos 8 días ,aparte de las librerías que han confirmado que son :
-Les 8,9,10 : Festival Quai des Bulles Saint Malò .
- le 12 : dedicace à orléans à legend BD de 15h à 20h30, nuit a orleans
- le 13 : dedicace à aix en provence à la licorne de 14h à 19h, nuit a aix
- le 14 : dedicace à vienne aux bulles de vienne.
-Les 15,16,17 : BD Fest Chambery.
- Le 17 depart voiture avec la paquet team pour geneve jusqu'au 19 à lausanne
dedicace a geneve et lausanne le 18 et 19
- le 20 : dédicace a besancon (normalement) à BD Fugue, de 14h30 à 19h,
-le 23,24 : La BD prend l´air .Le Bourget BD Fest.

Allí estaremos ,entonces,una vez más haciendo ondear la celeste y blanca entre tantos destacados de la viñeta mundial.

MALOUINES-REPERCUSION.

Bonjour les amis !
Gracias a todos por los comentarios,apoyo ,llamados telefónicos,reportajes y tantas cosas que se han dicho y hecho por la publicación de "Malouines-Le Ciel appartient aux Faucons" Tome 1 en Europa.

A los que están juntando adhesiones en Facebook para conseguir que el libro se edite en español ;en especial les agradezco de corazón la movida ;realmente no termino de salir del asombro .Capaz lo consigan! Ojala.

A los que nos que no se aguantaron de la publicación en español y YA tienen en sus manos una copia del libro comprada vía intenet.

A TODOS los medios periodísticos del País que se hicieron eco de la noticia,a los que se emocionaron con la película de presentación de la serie y en poco menos de una semana hicieron que se contabilicen casi 40 000 vistas.

A los miles de blogs ,foros y portales que comentaron la noticia en muchos idiomas -inclusive en UK .

Les recuerdo de chequear la entrada anterior para la votación del grand prix du Public en el próximo festival de BD Aéronautique en Le Bourget- Paris ;el libro de Malouines compite contra 21 excelentes libros.Gracias ,entonces .

MALVINAS ARGENTINAS .EL CIELO PERTENECE A LOS HALCONES.

MALOUINES -Nominado al grand prix du public en Le Bourget BD Fest- Francia.

Hola .
Nuestro libro de los Halcones ha sido seleccionado en el festival internacional de BD Aeronautique de Le bourget (Paris -Francia )junto a 22 destacadísimos libros más ,para ser elegido vía voto del público a través de internet para el premio al mejor libro de BD aéronautique .Grand Prix du public !

Si quieren pispear y capaz votar ;acá les va el link ;si votan por el libro de Malouines ,mejor ! (>_-)


LINK !

Deseennos suerte!

PRESENTACION. MALOUINES-LE CIEL APPARTIENT AUX FAUCONS.

Peli promocional .Para verlo en pantalla completa .LINK !